First commit, 已上架的電子書

5.ERPNext 新手上路：從零開始的開源 ERP 必備指南/reference/EN-名詞解釋/Group 和 Type 有何差別.txt

@@ -0,0 +1,13 @@
+在 ERPNext 中 Group 和 Type 有何差別?
+
+在 ERPNext 中，"Group" 和 "Type" 是兩個不同的概念，它們用於對資料進行分類和組織，但在功能和用途上有所不同。
+1.Group（群組）：
+  ‧在 ERPNext 中，組通常用於將相關的條目或物件進行邏輯上的分組或分類。
+  ‧例如，在產品管理中，你可以創建產品組，如 "電子產品"、"服裝"、"食品"等，以便將不同種類的產品分組管理。
+  ‧組可以?明你更好地組織和管理資料，使其更易於流覽和操作。
+2.Type（類型）：
+  ‧與組不同，類型用於定義物件的特徵或屬性。
+  ‧例如，在客戶管理中，你可以定義客戶類型，如 "個人客戶"、"企業客戶"、"合作夥伴"等，以便對客戶進行分類和識別。
+  ‧類型可以?明你根據特定的屬性或特徵對物件進行過濾、分析或處理。
+
+總的來說，群組用於對相關的資料進行邏輯上的分組，而類型則用於定義物件的屬性或特徵。在實際應用中，你可以根據具體的需求和業務流程來合理使用組和類型，以便更有效地管理和分析資料。

5.ERPNext 新手上路：從零開始的開源 ERP 必備指南/reference/EN-名詞解釋/單據說明.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+庫存調撥
+
+庫存調撥可讓您記錄倉庫之間的物品移動。
+
+若要存取庫存調撥列表，請前往： > 首頁 > 庫存 > 庫存交易 > 庫存調撥
+
+庫存調撥可用於以下目的：
+
+* 材料發出：如果材料被發送給公司內部或外部的某人（傳出材料）。該物品將從源倉庫下設置的倉庫中扣除。
+* 材料收貨：如果正在接收材料（傳入材料）。項目將會新增至目標倉庫下的倉庫集中。
+* 物料轉移：如果物料從一個內部倉庫移動到另一個內部倉庫。
+* 用於製造的材料轉移：如果原材料正在轉移用於製造。轉移可以根據工單或工作卡進行。要了解更多信息，請訪問物料清單頁面。
+* 製造的材料消耗：一個製造工單可以有多個消耗庫存條目。請參閱此連結以了解更多詳細信息
+* 製造：如果材料是從製造/生產作業中接收的。
+* 重新包裝：如果原始物品被重新包裝成新物品。
+* 發送給分包商：如果材料是為分包活動發放的。該條目是根據採購訂單建立的。要了解更多信息，請訪問分包頁面。
+
+
+庫存調整
+
+庫存調整是在年末定期盤點和評估材料/產品的過程。
+
+這樣做是為了：
+
+* 保持實際庫存盤點和帳面庫存盤點同步
+* 對股票進行估值以準備會計報表
+
+ERPNext 中的庫存調節功能用於：
+
+* 過帳期初庫存
+* 核對帳面庫存和實際庫存
+* 若要存取庫存調節列表，請前往： > 首頁 > 庫存 > 工具 > 庫存調整